Separate names with a comma.
I've never seen this issue before and I don't really know how it can be fixed, personally I would just keep voting under the account...